Kwa lembalo

Kusamalira zidziwitso zaumwini

Tsambali (lomwe pano ladzatchedwa "tsambali") limagwiritsa ntchito matekinoloje monga ma cookie ndi ma tag kuti cholinga chogwiritsa ntchito tsambali chizigwiritsidwa ntchito ndi makasitomala, kutsatsa kutengera mbiri yakufikira, kuzindikira momwe tsamba lino limagwiritsidwira ntchito, ndi zina zambiri. . Podina batani "Gwirizanani" kapena tsambali, mumavomereza kugwiritsa ntchito ma cookie pazolinga zomwe zili pamwambapa ndikugawana zomwe mwaphunzira ndi anzathu ndi makontrakitala.Ponena za momwe mungadziwire zambiri zaumwiniMgwirizano pazachikhalidwe cha Ota WardChonde onani.

ndikuvomereza

Zolumikizana pagulu / pepala lazidziwitso

Ota Ward Cultural Arts Information Paper "ART njuchi HIVE" vol. 8 + njuchi!


Zatulutsidwa mu Okutobala 2021, 10

Vol. 8 Kutulutsa kwamatsutsoPDF

Pepala la Chidziwitso cha Zachikhalidwe ku Ota Ward "ART bee HIVE" ndi pepala lazidziwitso la kotala lililonse lomwe limakhala ndi zidziwitso zikhalidwe ndi zaluso zakomweko, zomwe zatulutsidwa kumene ndi Ota Ward Cultural Promotion Association kuyambira kugwa kwa 2019.
"BEE HIVE" amatanthauza mng'oma.
Pamodzi ndi mtolankhani wa ward "Mitsubachi Corps" omwe asonkhanitsidwa ndikulemba anthu ntchito mosabisa, tidzasonkhanitsa zaluso ndikuziwuza aliyense!
Mu "+ njuchi!", Tidzatumiza uthenga womwe sungatulutsidwe pamapepala.

Nkhani Yowonetsedwa: New Art Area Omorihigashi + njuchi!

Malo ojambula: Eiko OHARA Gallery, wojambula, Eiko Ohara + bee!

Munthu waluso: Psychiatrist / Wosonkhanitsa zaluso zamakono Ryutaro Takahashi + njuchi!

Chidwi chamtsogolo EVENT + njuchi!

Nkhani Yowonetsedwa: New Art Area Omorihigashi + njuchi!

Omorihigashi ndi malo pomwe gulu lofunika kwambiri lidachitikira m'mbiri ya zaluso
"A Moenatsu Suzuki, Ph.D. wophunzira ku Tokyo University of the Arts (2020 Honeybee Corps)"


Kulowera ku Roentgen Art Institute * State nthawi imeneyo.Pakadali pano sichoncho.
Zithunzi ndi Mikio Kurokawa

Kodi "Roentgen Art Institute" inali yotani ku "Omorihigashi"?

Roentgen Art Institute inali malo ojambula ku Omorihigashi kuyambira 1991 mpaka 1995 omwe adatsegulidwa ngati nthambi ya dipatimenti yojambula ya Ikeuchi Art, yomwe imagwiritsa ntchito zida zakale ndi tiyi, ndi malo ogulitsira ku Kyobashi. Amadziwika kuti ndi danga lomwe likuyimira zojambulajambula m'ma 1990.Panthawiyo, inali imodzi mwazikulu kwambiri ku Tokyo (ma tsubo 190 onse), ndipo ojambula achichepere osiyanasiyana komanso owongolera adapanga ziwonetsero zawo zoyambira.Panthawiyo, kunali malo owonetsera zakale ochepa komanso nyumba zaluso zodziwika bwino zaluso ku Japan, ndipo ojambula anali atataya malo owonetsera komanso zochitika.Pazifukwa izi, Roentgen Art Institute idapitilizabe kuthandizira zochitika za ojambula achichepere azaka zapakati pa 20 ndi 30.Kunali ku Roentgen Art Institute komwe wotsutsa zaluso Noi Sawaragi adamupangira mayeso, ndipo Makoto Aida ndi Kazuhiko Hachiya adayamba kukhala olemba.Ojambula ena ambiri omwe adawonetsedwa pamalopo akugwirabe ntchito, monga Kenji Yanobe, Tsuyoshi Ozawa, Motohiko Odani, Kodai Nakahara, ndi Norimizu Ameya, ndipo ziwonetsero pafupifupi 40 zachitika zaka pafupifupi zisanu.Ntchito zopanga nzeru zimalankhulidwa nthawi zonse, ndipo zochitika zomwe zimayitana ma DJs ndi ziwonetsero zapayokha za ojambula atsopano otchedwa "One Night Exhibition" zimachitika mosasinthasintha, ndipo zochitika zamphamvu zomwe zikupitiliza phwandolo mpaka m'mawa zikuchitika.


Zowonetserako: Malo owonera "Exhibition ya Anomaly" yomwe idachitika kuyambira Seputembara 1992 mpaka Novembara 9, 4
Zithunzi ndi Mikio Kurokawa

Zomwe "Roentgen Art Institute" zidabweretsa

Popeza malo osungiramo zojambulajambula ndi zinthu zina zomwe timakumana nazo zaluso zimakhala za mbiri yakale, sitingachitire mwina koma kuyang'ana ntchito za akatswiri akale ndi ojambula omwe adamwalira.Polankhula za malo oti achinyamata alengeze panthawiyo, inali malo obwerekera omwe amakhala ku Ginza komwe renti inali ma yen 25 pa sabata.Zachidziwikire, anali malo apamwamba kuchita chionetsero chayekha pamalo obwereketsa chifukwa achinyamata omwe amayesetsa momwe angathere popanga ndalama analibe ndalama zotere.Panthawiyo, Roentgen Art Institute idawonekera mwadzidzidzi ku Omorihigashi.Popeza wotsogolera anali ndi zaka 20 (wojambula wamng'ono kwambiri panthawiyo), ojambula achichepere azaka za 30 ndi XNUMX a m'badwo womwewo adabwera kudzafuna malo owonetsera.Lero, Roentgen Art Institute imadziwika kuti ndi "nthano" ndipo olemba ambiri achoka pano.Zimakhudzanso achinyamata omwe adawona chionetserocho.

Ndinabadwira ndikukula ku Rokugo, ndipo ndakhala ndikufufuza za Roentgen Art Institute kuyambira chaka chachiwiri ku yunivesite.Pakadali pano, ndilembetsa maphunziro a udokotala ku Tokyo University of the Arts, komwe ndikuphunzira zamphamvu za Roentgen Institute of Arts pamaluso amakono ku Japan.Wotsutsa zaluso Noi Sawaragi akuyang'ana kumbuyo ku Tokyo mzaka za m'ma 2 ndikusiya chiganizo "The Age of the Roentgen Art Institute."Zambiri, Roentgen Art Institute idakhudza kwambiri zaluso.Sizikudziwika kuti Omorihigashi ndi malo omwe gulu lofunika kwambiri lidachitikira m'mbiri ya zaluso.Sizokokomeza kunena kuti mbiriyakale yamasiku ano idayamba pano.


Maonekedwe a Roentgen Art Institute * State panthawiyo.Pakadali pano sichoncho.
Zithunzi ndi Mikio Kurokawa

★ Ngati muli ndi zinthu kapena zithunzi zojambulidwa zokhudzana ndi kafukufuku wa X-ray, tithokoza mgwirizano wanu pakupereka chidziwitso.
 Dinani apa kuti mudziwe → Lumikizanani: research9166rntg@gmail.com

Malo aluso + njuchi!

Maso a aliyense wowonera chithunzicho akuwala kwambiri.
"Eiko OHARA Gallery / Artist / OharaEikoEikoBambo. "

Nyumba ya Eiko OHARA ndi nyumba yamagalasi onse pagulu loyamba pamalo okhala chete pafupi ndi Kyunomigawa Ryokuchi Park.Pokhala pakhomo, nyumbayi ili kumanja ndipo chofufuzira chili kumanzere. Iyi ndi malo achinsinsi oyendetsedwa ndi Akazi a Eiko Ohara, wojambula yemwe wakhala akugwira ntchito kuyambira ma 1.

Malo otseguka omwe ali ndi mipanda yagalasi komanso yodzaza ndi kuwala kwachilengedwe, moyang'anizana ndi malo obiriwira omwe kale anali Nomigawa Ryokuchi Park.


Malo owonetsera malo owala odzaza ndi kuwala
Ⓒ KAZNIKI

Kodi mudakumana bwanji ndi zaluso?

"Ndinabadwira ku Onomichi, Hiroshima. Onomichi ndi mzinda momwe zaluso zachilengedwe zimakhalira. Wojambula waku Western, Wasaku Kobayashi *, adalipo kuti apange zojambula m'malo osiyanasiyana ku Onomichi. Ndinakulira ndikumamuyang'ana kuyambira ndili mwana , ndipo abambo anga ankakonda kujambula, ndipo ndili ndi zaka zisanu ndi chimodzi ndinali ndi agogo anga aamuna kuti andigulire kamera, ndipo kuyambira pamenepo ndakhala ndikujambula kwa moyo wanga wonse, komanso makolo anga. Nyumba ya makolo anga inali yothandizira Onomichi Shiko. Zojambula zakhala zikundidziwa kuyambira ndili mwana. "

Chonde tiuzeni chifukwa chomwe mudatsegulira nyumbayi.

"Zangochitika mwangozi. Ndimakhala ndi mwayi wambiri. Ndimakhala ndikuganiza zomanganso nyumba yanga, ndipo pamene ndimayang'ana m'nyuzipepala, Kanto Finance Bureau ikugulitsa malowo. Ndinaganiza kuti zingakhale bwino kukhala paki kuseri kwake. Ndinali wokondwa pomwe ndidafunsira. Zinali 1998. Zikuwoneka kuti poyambirira malowo anali malo owumitsira udzu wapanyanja wa shopu yam'nyanja. Zikanakhala bwino kukhala ngati Omori. Ndidakhala ndi malo ambiri , ndiye malo omwe ndimafuna kuti ndiyesere.

Ndi malo otseguka komanso omasuka.

"Ndi malo a 57.2m3.7, kutalika kwa 23m, ndi khoma pamwamba pa XNUMXmXNUMX, danga losavuta komanso lalikululi silingachitike m'mabwalo ena ojambula ku Tokyo.Ndi malo otseguka omwe ali ndi magalasi ndipo amadzaza ndi kuwala kwachilengedwe, mawindo ambiri mbali inayo ndikuwona malo obiriwira a Kyunomigawa Ryokuchi Park. "

Mwa kufuna.Pamene imamera.Ndi moyo weniweniwo.

Kodi nyumbayi idzatsegulidwa liti?

"Ndi 1998. Pulofesa Natsuyuki Nakanishi * adabwera kudzawona nyumbayi pomanga ndipo adati tikhale ndi chiwonetsero cha anthu awiri. Chiwonetsero cha anthu awiriwa ndi Pulofesa Nakanishi ndiye nyumbayi. Iyi ndi Kokeraotoshi. Ndinali ndi mgwirizano ndi a gallery ndi Pulofesa Nakanishi, ndipo sindinathe kutsegula chiwonetsero ku malo ena owonetsera, kotero ndidazichita pansi pa dzina loti "ON Exhibition".Pambuyo pake, mu 2000, ndidakhala ndikuwonetsa "Kizuna".Pogwiritsa ntchito padenga lalitali komanso malo akuluakulu owonetsera nyumbayo, waya wa mzere wa 8 wokutidwa ndi gawo lotsatsa la nyuzipepala ya Nikkei idafalikira ponsepo.Gawo la katundu wa nyuzipepala ya Nikkei lawonjezedwanso pansi ndi pamakoma.Mizati yama stock ya nyuzipepala ya Nikkei ndi manambala onse ndipo mitundu yake ndi yokongola (kuseka).Kubweretsa zitseko ndi mawindo a sukulu yakale kumeneko, zochitika za anthu zomwe zikupitilira zakale, zamtsogolo, komanso zamtsogolo, chisangalalo, chisoni, mkwiyo, ndi nkhawa za anthu 60 biliyoni padziko lapansi omwe akukhala munthawi yomweyo, Inde. Ndinapanga ndikuganiza.Panthawiyo, idatchuka ndipo pafupifupi anthu 600 adabwera pagawoli.Tsoka ilo, ntchitoyi inali yokhazikitsa, chifukwa chake ndimayeretsa ndikamaliza. "

Kodi lingaliro la ntchito ya Mr. Ohara ndi lotani?

"Monga momwe mumafunira. Mukamamera. Moyo weniweniwo."

写真
Malo ena osungira
Ⓒ KAZNIKI

Ndimabwereka kwa iwo omwe ali ndi ubale komanso olemba omwe ndimawakonda.

Kodi ojambula ena kupatula Mr. Ohara akuwonetseranso pa nyumbayi?

"Wosema ziboliboli ku Omori ndikukhala ku OmoriHiroshi HirabayashiTiyeni titseguleBambo Abiti.Iwate wosemaSuganuma MidoriSuganuma RokuKodi nthawi 12?Ndimabwereka kwa iwo omwe ali ndi ubale komanso olemba omwe ndimawakonda.Pali anthu ena omwe adafunsidwapo koma osayankhidwa. "

Chonde tiuzeni zamtsogolo mwanu za nyumbayi.

"Kuyambira Lolemba, Novembala 11, tikukonzekera kuwonetsa ntchito za anthu omwe akukhudzana ndi ntchito ya Eiko Ohara. Chonde lemberani malowa kuti mumve zambiri monga tsiku, nthawi ndi zomwe zili."

Zili ngati bokosi lazamasamba mumzinda (kuseka).

Mukuchita chiyani ndi anthu am'deralo?

"Kuyambira Meyi chaka chatha, ndakhala ndikuwonetsa zojambula za copperplate mchikwama chazenera pazenera kunja kwa chonyamuliracho. Kwa ma yen 5 aliyense, chonde chotsani chomwe mumakonda ndikupita nacho kunyumba. Ndigulitsa. Ndagula zoposa 1 zidutswa mpaka pano (kuyambira pa Juni 1000), makamaka kuchokera kwa anzanga. Ndimagula ndekha zithunzi. Pachionetsero cha zaluso, ndikujambula zosewerera. Ndizosavuta kuziwona. Pakali pano, ndili ndi zisindikizo 6 zonse. Ndimasankha yomwe ndimaikonda. Mukasankha, aliyense amasankha mozama. "


Chipinda choyamba chokhala ndi galasi kutsogolo.Kusindikiza m'thumba kumata pazenera
Ⓒ KAZNIKI

Ndicho chinthu chabwino kugula chithunzi.Khalani ndi zokambirana za m'modzi ndi m'modzi ndi ntchitoyo.

"Zowona. Kupatula apo, anthu ambiri amati zinali bwino kugula ndi kuyika chimango."

Ngati muli ndi zojambula zenizeni mchipinda chanu = tsiku lililonse, moyo wanu umasintha.

"Tsiku lina, panali ntchito ya mantis. Chifukwa chake bambo wachikulire anati," Ndimachokera ku chigawo cha Miyazaki, ndipo kumidzi ya Miyazaki, akuti mantis amawonekera pateyara mu Ogasiti ndi mzimu wa makolo ake pa iye Kubwerera. Ichi ndichifukwa chake timasamalira mantisito. Chonde ndipatseni mantisoyi. " "

Zimatanthawuza kuti zokumbukira zaumwini ndi zaluso ndizolumikizidwa.

"Ndikamagwira ntchito yodyera, nthawi zina ndimawona nkhope za anthu omwe akusankha ntchitoyi kudzera pazenera. Maso a anthu omwe akuwona zojambulazo akuwala kwambiri."

Ndikusinthana kwabwino ndi anthu akumaloko.

"Zili ngati bokosi lazamasamba mumzinda (kuseka)."

 

* Wasaku Kobayashi (1888-1974): Wobadwira ku Aio-cho, Yoshiki-gun, Yamaguchi Prefecture (pakali pano ndi Yamaguchi City). Mu 1918 (Taisho 7), adasiya kujambula ku Japan kupita kujambula yaku Western, ndipo mu 1922 (Taisho 11), adasamukira ku Tokyo ndipo adalandira chitsogozo kuchokera ku Ryuzaburo Umehara, Kazumasa Nakagawa, ndi Takeshi Hayashi. 1934 (Showa 9) Asamukira ku Onomichi City, Hiroshima Prefecture.Pambuyo pake, adapitilizabe kupanga zinthu ku Onomichi kwa zaka 40 mpaka kumwalira kwake.Dongosolo la Kutuluka kwa Dzuwa, Gulu Lachitatu, Magetsi Agolide.

* Netsuke: Chosalira chomwe chinagwiritsidwa ntchito munthawi ya Edo popachika ndudu, inro, chikwama, ndi zina zambiri kuchokera ku obi ndi chingwe ndikuzinyamula.Zambiri mwazinthuzo ndi mitengo yolimba monga ebony ndi minyanga ya njovu.Chosema bwino komanso chotchuka ngati ntchito zaluso.

* Mitsuhiro (1810-1875): Adatchuka ku Osaka ngati wolemba maukonde a netsuke, ndipo pambuyo pake adayitanidwa ndi Onomichi ndipo adachita nawo ntchito ku Onomichi.Manda omwe ali ndi mawu a Kirisodo ndi Mitsuhiro ali pa Kachisi wa Tenneiji ku Onomichi.

* Natsuyuki Nakanishi (1935-2016): Wobadwira ku Tokyo.Wojambula wamakono waku Japan. Mu 1963, adawonetsa "Clothespins akuumirira pamakhalidwe oyipa" pachionetsero cha 15 cha Yomiuri Independent Exhibition, ndipo adakhala nthumwi yoyimira nthawiyo.Chaka chomwecho, adapanga gulu lazaluso la avant-garde "Hi-Red Center" ndi Jiro Takamatsu ndi Genpei Akasegawa.

Mbiri


Bambo Ohara atakhala patsogolo pa ntchitoyi
Ⓒ KAZNIKI

Wojambula. Wobadwira ku Onomichi, Hiroshima Prefecture mu 1939.Anamaliza maphunziro awo ku Yunivesite ya Joshibi ya Art and Design.Sogenkai membala.Amakhala ku Ota Ward.Zithunzi zojambula, zojambula, ziboliboli, ndi makhazikitsidwe. Akugwiritsa ntchito Gallery ya Eiko OHARA ku Omori kuyambira 1998.

  • Kumalo: 4-2-3 Omoriminami, Ota-ku, Tokyo
  • Access / 7 mphindi kuyenda kuchokera kumadzulo kotuluka kwa Tokyo Monorail "Showajima Station". Kuchokera kotuluka chakum'mawa kwa JR "Omori Station", tsikani pa Keihin Kyuko Bus yopita ku "Morigasaki" ndikutsika kumapeto.
  • Nthawi yogwira ntchito / 13: 00-17: 00 * Kusungitsa pasadakhale pakufunika.Palibe maholide.
  • Foni / 03-5736-0731

Munthu waluso + njuchi!

Ndizowona kuti likulu lazaluso ndi Europe ndi America, koma ndikufuna kutembenuza
"Psychiatrist / Contemporary Art Collector Ryutaro Takahashi"

Ryutaro Takahashi, yemwe amayang'anira chipatala cha amisala ku Kamata, Ota-ku, ndi m'modzi mwa omwe amatsogola kwambiri ku Japan masiku ano.Amati nyumba zosungiramo zinthu zakale padziko lonse lapansi, kuphatikiza Japan, sizingakhale ndi ziwonetsero zaku Japan kuyambira zaka za m'ma 1990 osabwereka chopereka cha Ryutaro Takahashi. Mu 2020, adalandira Kuyamikiridwa ndi Agency for Cultural Affairs Commissioner's mchaka chachiwiri cha Reiwa chifukwa chothandizira pantchito yolimbikitsa ndikudziwitsa anthu zaluso zamakono.


Zojambula zingapo masiku ano zikuwonetsedwa mchipinda chodikirira

Chiwonetsero chazaluso chidzachitika kugwa uku komwe mutha kuwona zosonkhanitsa a Mr. Takahashi ndi zaluso za akatswiri amakono ojambula ku Japan nthawi yomweyo.Ichi ndi chiwonetsero chothandizana ndi Ota Ward Ryuko Memorial Hall "Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi".

Zojambula zamakono zikuyaka

Nchiyani chinakulimbikitsani kuti mupeze zojambula zamakono?

"Mu 1998, Yayoi Kusama * adawonetsa chiwonetsero chatsopano cha mafuta (kupaka mafuta) koyamba mzaka 30, komanso mutu woyimira, ukonde (mauna). Kuchitika * ku New York mzaka za 1960. Kusama-san anali mulungu wanga wamkazi pa nthawi imeneyo.
Zachidziwikire, ndakhala ndikutsatira zomwe zachitika kuyambira pamenepo, koma nditawona ntchito yamafuta koyamba mzaka 30, chidwi changa choyambacho chidayambiranso nthawi yomweyo.Komabe, ntchitoyi inali yabwino kwambiri.Ndinagula nthawi yomweyo.Red net net "Ayi. 27 ".Icho chinali chochitika choyamba chosangalatsa ndi zojambulajambula. "

Chifukwa chiyani mudayamba kutolera zochulukirapo kuposa mfundo yoyamba yokha?

"Palinso munthu wina, Makoto Aida *. Mu 1, ndidapeza" Giant Fuji Member VS King Ghidorah ". Pambuyo pake, ntchito ya 1998" Zero Fighter Flying Over New York " Mapu owonera mapu a zingwe ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) 』Gulani.Ndi magudumu awiri a Aida ndi Kusama, zikuwoneka kuti zosonkhanitsazo zikuyenda kwambiri. "

Kodi chithumwa cha Aida ndi chiyani?

"Ndizosiyana kotheratu ndi zaluso zopeka zaluso zaluso lamasiku ano. Zili pamlingo wapamwamba kwambiri. Kuphatikiza apo, dziko lapansi limawonetsedwa osati zongopeka chabe komanso ndizodzudzulidwa. Ndipo chifukwa chikhalidwechi ngati sewero waphatikizidwa nayo, ndizosangalatsa kukhala ndi zigawo zingapo. "

Kodi luso lakale laku Japan kwa Mr. Takahashi ndi chiyani?

"Zojambula zachikhalidwe zaku Japan zili ndi maiko awiri, kujambula ku Japan ndi kujambula kwakumadzulo. Iliyonse imapanga gulu, ndipo mwanjira ina ndi dziko lamtendere komanso lodzisunga.
Kumbali inayi, maluso amakono akuyaka.Mutu ndi njira yofotokozera sizinasankhidwe.Dziko lowonetsedwa momasuka ndi anthu omwe ali kunja kwa dongosolo la zaluso.Ngati mukufuna ntchito yodzaza ndi mphamvu komanso yolimbikitsa, ndikufuna kuti muwone zojambula zamakono zaku Japan. "

Chonde ndiuzeni njira zosankhira ntchito zomwe zasonkhanitsidwa.

"Ndimakonda ntchito zotopetsa, zamphamvu, komanso zamphamvu. Nthawi zambiri, olemba amayang'ana kwambiri ntchito zazikuluzikulu ndikuziwonetsa. Mukasankha ntchito yabwino kwambiri pachionetsero cha solo, mudzagula. Kukula kwa ntchitoyi kumakulirakulira ndikukulira. Ngati inali ntchito yomwe ndimafuna kukongoletsa mchipindacho, ndikuganiza kuti sinatenga nthawi yayitali chifukwa malo anali ochepa.

写真
A Takahashi atayimirira patsogolo pa shelufu yomwe amakonda kwambiri
Ⓒ KAZNIKI

Musalole kuti maluso aku Japan amasunthike kutsidya kwa nyanja

Kodi nchifukwa chani pamsonkhanowu womwe umakhazikitsidwa makamaka ndi ojambula aku Japan?

"Ndizowona kuti likulu la zaluso ndi Europe ndi America, koma ndikufuna kutembenuza. Pali malo ena ku Japan ngati ellse. Ndikutolera zaluso zaku Japan, ndikumva kuti ndikavotera anthu aku Japan kwinakwake. . "

Kodi wosonkhanitsa zaluso ndiotani?

"M'zaka za m'ma 1990, pomwe ndimayamba kusonkhanitsa, inali nthawi yomwe kuwira kunayambika ndipo bajeti yogulira malo osungiramo zinthu zakale ku Japan inali itatsala pang'ono kutha. Izi zidapitilira kwa zaka pafupifupi 10. Kuyambira 1995 mpaka 2005, pamapeto pake panali mibadwo yatsopano Ojambula otchuka monga Makoto Aida ndi Akira Yamaguchi, koma palibe amene amawatenga mwaulemu.
Zokongoletsa za osonkhetsa sizodziwika pagulu, koma ndikuganiza kuti atha kutengapo gawo pakupanga zakale (zolembedwa zakale) za nthawi zowonekera powasonkhanitsa pomwe nyumba yosungiramo zinthu zakale palibe.Gulu la Ryutaro Takahashi lili ndi ntchito zambiri kuposa malo osungiramo zinthu zakale zosungidwa kuyambira ma 1990.Ndikuganiza kuti ndimatha kuchita nawo zaluso zaku Japan kuti zisatuluke kutsidya kwa nyanja. "

Kodi pali chidziwitso chothandizira kutengapo gawo pothandiza anthu kuti akhale omasuka?

"Ayi, nthawi zambiri ndimakhala ndi ntchito zazikulu zogona mnyumba yosungiramo katundu m'malo mothandiza anthu. Pali zojambula zambiri zomwe ndikakumana nazo koyamba pazaka ndikuziwonetsa pachionetsero cha zojambulajambula. Koposa zonse, kuthandiza anthu. Zili ngati ndikuthandizira ndekha, ndipo ndine woyamikira (kuseka).
Pamene Aki Kondo *, yemwe ndimatenganso, anali wophunzira waku koleji yemwe anali ndi nkhawa pakupanga, adawona chiwonetsero cha Ryutaro Takahashi nati, "Mutha kujambula momwe mungafunire." "Chifukwa cha gulu la Ryutaro Takahashi, tsopano ndili," akutero.Sindikusangalala kwambiri. "

写真
Chipinda chokumanira chodzaza ndi kuwala kwachilengedwe
Ⓒ KAZNIKI

Nkhondo pakati pa akatswiri

Chiwonetsero chazosonkhanitsa chidzachitikira ku Ryuko Memorial Hall kugwa uku, kodi aka ndi koyamba ku Ota Ward?

"Ndikuganiza kuti aka ndi koyamba ku Ota Ward. Chiwonetsero ichi" Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Koike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "akuchokera ku Ryutaro Takahashi Collection. mbewu ( Mbewu ) Ndi ntchito yomwe idabwera chifukwa chofuna kuchoka ku Ota Ward mwanjira ina.
Pomwe Ryuko Kawabata ndi ojambula amakono omwe amasangalatsidwa ndi Ryuko afola, nkhani yoti ndiyosangalatsadi idangotuluka yokha.Zotsatira zakudziunjikira ndi chiwonetsero chotsatira. "

Chonde tiuzeni za malingaliro ndi mawonekedwe awonetsero.

"Pali ntchito zambiri ku Ryuko, koma nthawi ino tikhala tikuwonetsa ntchito zosankhidwa. Ndipo ntchito zamphamvu za ojambula amakono omwe amafanana nawo amasankhidwa. Zimasankhidwa mwanjira yogwirizana, chifukwa sizingakhale zosangalatsa kawiri. I mukuganiza kuti mamangidwe ake ndi oti mutha kusangalala nawo nthawi zambiri.
Ryuko Kawabata anali wolemba yemwe anali ndi gawo lalikulu pakati pa ojambula ku Japan, ndipo sanali munthu wokhoza kutengera wotchedwa wojambula.Ndi mkangano pakati pa a Ryuko Kawabata, omwe sachita zaluso, komanso wopanga zinthu zatsopano, yemwe ndi wojambula wamasiku ano yemwe sali m'gulu la zaluso (kuseka). "

Pomaliza, kodi muli ndi uthenga kwa okhalamo?

"Pogwiritsa ntchito chiwonetserochi ngati mwayi, ndikufuna Ota Ward kuti apemphe anthu onse ku Japan komanso Tokyo ngati wadi yomwe ili ndi malo ojambula atsopano omwe akwaniritsidwa ndi luso lamakono ndi Ryuko ngati chitukuko. Ojambula ambiri amakono amakhala Mmenemo muli magulu ankhondo ambiri akutsatira Ryuko. Kuphatikiza apo, magulu osiyanasiyana azachinsinsi adzawonekera pafupi ndi eyapoti ya Haneda, ndipo ndikumva kuti idzakhala mapiko omwe adzafalikira padziko lonse lapansi. ..
Ngati atha kugawidwa ngati gawo lalikulu, ndikuganiza kuti Ota Ward adzakhala mzukwa komanso mzimu.Ndikufuna kuti mugwiritse ntchito kwathunthu chopereka cha Ryutaro Takahashi ndikupanga Ota Ward likulu la zaluso ku Tokyo. "

 

* Yayoi Kusama: Wojambula wamakono waku Japan. Wobadwa mu 1929.Anakumana ndi malingaliro kuyambira ali mwana ndipo adayamba kujambula zojambula ndi mauna ndi madontho a polka monga zojambulajambula. Anasamukira ku United States mu 1957 (Showa 32).Kuphatikiza pakupanga utoto ndi ntchito zazithunzi zitatu, amachitanso zisudzo zazikulu zotchedwa zochitika. M'zaka za m'ma 1960, adatchedwa "mfumukazi ya avant-garde."

* Zomwe zikuchitika: Zikunena za zaluso za nthawi imodzi komanso ziwonetsero zomwe zidachitika m'mabwalo ndi m'matawuni, zomwe zidapangidwa makamaka m'ma 1950 ndi koyambirira kwa ma 1970.Nthawi zambiri amangochita ngati zigawenga popanda chilolezo.

* Makoto Aida: Wojambula wamakono waku Japan. Wobadwa mu 1965.Kuphatikiza pa kujambula, ali ndi magawo osiyanasiyana owonetsera, kuphatikiza kujambula, XNUMXD, zisudzo, makhazikitsidwe, mabuku, manga, ndi mapulani amzindawo.Chaluso: " Mapu owonera mapu a zingwe ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) (War Painting RETURNS) "(1996)," Juicer Mixer "(2001)," Grey Mountain "(2009-2011)," Telefoni Pole, Khwangwala, Zina "(2012-2013), ndi zina zambiri.

* Aki Kondo: Wojambula wamakono waku Japan. Wobadwa mu 1987.Polemba zozizwitsa zake komanso momwe akumvera, amapitabe uku ndi uku pakati pa dziko lakumbukiro ndi zamakono ndi malingaliro, ndikupanga zojambula zodzaza ndi mphamvu.Amadziwikanso ndi ntchito zake zosagwirizana ndi zomwe amachita, monga kupanga makanema, kujambula ndi oimba, komanso kujambula mojambulidwa mchipinda cha hotelo. Ntchito yoyamba yowongolera "HIKARI" mu 2015.

Mbiri

写真
Ⓒ KAZNIKI

Psychiatrist, Wapampando wa Medical Corporation Kokoro no Kai. Wobadwa mu 1946.Atamaliza maphunziro awo ku Toho University School of Medicine, adalowa mu department of Psychiatry and Neurology, Keio University.Atatumiza ku Peru ngati katswiri wa zamankhwala ku International Cooperation Agency ndikugwira ntchito ku Metropolitan Ebara Hospital, Takahashi Clinic idatsegulidwa ku Kamata, Tokyo mu 1990. Woyang'anira katswiri wazamisala pamaupangiri amoyo pafoni pa Nippon Broadcasting System kwazaka zopitilira 15.Adalandira Kuyamikiridwa ndi Agency for Cultural Affairs Commissioner's mchaka chachiwiri cha Reiwa.

<< Tsamba lofikira >> Ryutaro Takahashi Collectionzenera lina

Tcheru chamtsogolo CHOCHITIKA + njuchi!

Tcheru chamtsogolo KHALENDA YA ZOCHITIKA Marichi-Epulo 2021

Chidziwitso cha CHENJEZO chitha kuthetsedwa kapena kuimitsidwa mtsogolo kuti tipewe kufalikira kwa matenda atsopano a coronavirus.
Chonde onani kulumikizana kulikonse kuti mumve zambiri.

Mgwirizano chionetsero
"Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi-"


chithunzi: Elena Tyutina

Tsiku ndi nthawi Julayi 9th (Sat) -August 4 (Dzuwa)
9: 00-16: 30 (mpaka 16:00 kuloledwa)
Tchuthi chokhazikika: Lolemba (kapena tsiku lotsatira ngati ndi tchuthi chadziko lonse)
Malo Ota Ward Ryuko Memorial Hall
(4-2-1, Chapakati, Ota-ku, Tokyo)
Mtengo Akuluakulu yen 500, ana 250 yen
* Zaulere kwa zaka 65 komanso kupitilira apo (kufunikira chiphaso) komanso ochepera zaka 6
Kulongosola / Kufufuza Ota Ward Ryuko Memorial Hall

Dinani apa kuti mudziwe zambiri

Tsegulani STUDIO 2021

Chithunzi chogwira ntchito
OPEN STUDIO 2019 Exhibition Hall

Tsiku ndi nthawi Ogasiti 10 (Sat) -9 (Dzuwa)
12: 00-17: 00 (mpaka 16:00 tsiku lomaliza)
Palibe tchuthi chanthawi zonse
Malo Fakitale YA ART Jonanjima 4F Multipurpose Hall
(2-4-10 Jonanjima, Ota-ku, Tokyo)
Mtengo Kusungitsa Kwaulere * kofunikira patsiku ndi nthawi
Kulongosola / Kufufuza Fakitale YA ART Jonanjima (Yogwiritsidwa Ntchito ndi Toyoko Inn Motoazabu Gallery)
03-6684-1045

Dinani apa kuti mudziwe zambiri

Ntchito ya OTA Art
Phwando la Magome Writers 'Village Fancy Theatre 2021-Drama Performance & Talk Event

Chithunzi chogwira ntchito

Tsiku ndi nthawi Meyi 12th (Dzuwa)
① 13:00 kuyamba (12:30 lotseguka), ② 16:00 (15:30 lotseguka)
Malo Daejeon Bunkanomori Hall
(2-10-1, Chapakati, Ota-ku, Tokyo)
Mtengo Mipando yonse idasungidwa ma yen 2,000 nthawi iliyonse
Kulongosola / Kufufuza (Chidwi cha anthu chophatikizira maziko) Ota Ward Cultural Promotion Association

Dinani apa kuti mudziwe zambiri

お 問 合 せ

Gawo La Maubwenzi Pagulu ndi Mgwirizano Wakumva Kwa Anthu, Gawo Lakulimbikitsa Chikhalidwe ndi Zojambula, Mgwirizano Wokweza Zachikhalidwe ku Ota