Magazini yazidziwitso "Art Menyu" Zambiri pazotsatsa zolipira

Za "Art Menyu", magazini yodziwitsa a Ota Ward Cultural Promotion Association

Ota Ward Cultural Promotion Association imasindikiza zikhalidwe zokhudzana ndi Ota Ward ndi ntchito zake zothandizidwa pofuna kulimbikitsa chikhalidwe.
Amagawidwa pamalo aliwonse monga Ota Civic Hall Aprico, Ota Bunka no Mori, ndi Ota Ward Ryushi Memorial Hall.Kuwonjezera pa kutumiza makalata achindunji (pafupifupi makope 1,800) kwa makasitomala a bungwe lathu, timawagawiranso ku Ota Ward Office, malo omwe ali mkati mwawodiyo, masiteshoni a Tokyu, JR, ndi Keikyu mkati mwawodi.

Chiwerengero cha kufalitsidwa	Pafupifupi makope 12,000 mpaka 15,000
tsiku losindikiza	Mwezi woyamba wamwezi owerengedwa (woperekedwa kasanu ndi kamodzi pachaka)
Kukula	Mtundu Wopukutidwa Wa A3 (masamba 8) Mtundu wathunthu

Dinani apa kuti mupeze pepala lazidziwitso lomwe likupezeka pano

Momwe mungalembetsere kutsatsa

Njira yogwiritsira ntchito

Chonde onani pasadakhale kupezeka kwa malowa (TEL: 03-3750-1614), lembani zofunikira pa fomu yofunsira kutsatsa, ndikutumiza kudzera pa imelo, fakisi, kapena makalata ku Public Relations and Public Kumva kwa Gawo Lachitukuko cha Zachikhalidwe ndi Zojambula. Chonde lembani kwa amene akuwayang'anira.

Kutsatsa fomu yofunsira

Tsiku lomaliza ntchito

Miyezi 1 isanatuluke mwezi (3 ya miyezi yowerengedwa) (Chonde dziwani kuti ngati malondawo adzaza tsiku lisanafike)

Za kulipira

Invoice itumizidwa limodzi ndi magazini, chifukwa chake chonde perekani mwa kutumiza waya pasanathe milungu iwiri chiphaso chafika.
Ndalama zolipirira ziyenera kunyamulidwa ndi wopempha.

Tsitsani zida zosiyanasiyana

Malangizo Otsatsa Chikhalidwe cha Ota Ward

Ota Ward Cultural Promotion Association Information Magazine "Art Menyu" Njira Zotsatsira

Ota Ward Cultural Promotion Association Information Magazine "Art Menyu" Yotsatsira Fomu Yofunsira (No. XNUMX Style)

Zambiri pakutsatsa kwa "Art Menyu", magazini yodziwitsa a Ota Ward Cultural Promotion Association

Ota Ward Cultural Promotion Association Information Magazine "Art Menyu" Yotsatsa Zachilengedwe

Ntchito / Kufufuza

Gawo La Maubwenzi Pagulu ndi Mgwirizano Wakumva Kwa Anthu, Gawo Lakulimbikitsa Chikhalidwe ndi Zojambula, Mgwirizano Wokweza Zachikhalidwe ku Ota
Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
Nambala: 03-3750-1614 / FAX: 03-3750-1150

Kukula kwa malonda ndi mndandanda wamitengo

Kukula kwatsatsa

Chimango 1 50mm x 50mm
* Malo osindikizira: Pansi pamasamba 6 mpaka 7 a magazini yodziwitsa (pali mafelemu 8 onse)

Mndandanda wamitengo

XNUMX. XNUMX.Malipiro otsatsa (mtengo umaphatikizapo msonkho)

(A) Zochitika ku Aprico, Plaza, ndi Cultural Forest
* Ngati mukufuna kuyika zotsatsa ndizomwezi mosalekeza, kuchotsera kosasintha kudzagwiritsidwa ntchito.

* Kupukusa pambali ndikotheka

Chiwerengero cha mafelemu	Nthawi 1	Nthawi 2 motsatizana	Nthawi 3 motsatizana	Nthawi 4 motsatizana	Nthawi 5 motsatizana	Nthawi 6 motsatizana
Chimango 1	15,000 yen	14,250 yen	13,875 yen	13,500 yen	12,750 yen	12,000 yen
Chimango 2	30,000 yen	28,500 yen	27,750 yen	27,000 yen	25,500 yen	24,000 yen
Chimango 3	45,000 yen	42,750 yen	41,625 yen	40,500 yen	38,250 yen	36,000 yen
Chimango 4	60,000 yen	57,000 yen	55,500 yen	54,000 yen	51,000 yen	48,000 yen

(B) Kutsatsa kwamakampani / mabungwe ndi mabizinesi ndi makalasi ophunzitsidwa ndi anthu omwe sagonjera (A) (Mwachitsanzo: chiwonetsero chazokha, kalasi ya piyano, gulu lojambula)
* Ngati mukufuna kuyika zotsatsa ndizomwezi mosalekeza, kuchotsera kosasintha kudzagwiritsidwa ntchito.