Kwa lembalo

Kusamalira zidziwitso zaumwini

Tsambali (lomwe pano ladzatchedwa "tsambali") limagwiritsa ntchito matekinoloje monga ma cookie ndi ma tag kuti cholinga chogwiritsa ntchito tsambali chizigwiritsidwa ntchito ndi makasitomala, kutsatsa kutengera mbiri yakufikira, kuzindikira momwe tsamba lino limagwiritsidwira ntchito, ndi zina zambiri. . Podina batani "Gwirizanani" kapena tsambali, mumavomereza kugwiritsa ntchito ma cookie pazolinga zomwe zili pamwambapa ndikugawana zomwe mwaphunzira ndi anzathu ndi makontrakitala.Ponena za momwe mungadziwire zambiri zaumwiniMgwirizano pazachikhalidwe cha Ota WardChonde onani.

ndikuvomereza

Zolumikizana pagulu / pepala lazidziwitso

Ota Ward Cultural Arts Information Paper "ART njuchi HIVE" vol. 12 + njuchi!


Zatulutsidwa mu Okutobala 2022, 10

Vol. 12 Kutulutsa kwamatsutsoPDF

Pepala la Chidziwitso cha Zachikhalidwe ku Ota Ward "ART bee HIVE" ndi pepala lazidziwitso la kotala lililonse lomwe limakhala ndi zidziwitso zikhalidwe ndi zaluso zakomweko, zomwe zatulutsidwa kumene ndi Ota Ward Cultural Promotion Association kuyambira kugwa kwa 2019.
"BEE HIVE" amatanthauza mng'oma.
Pamodzi ndi mtolankhani wa ward "Mitsubachi Corps" omwe asonkhanitsidwa ndikulemba anthu ntchito mosabisa, tidzasonkhanitsa zaluso ndikuziwuza aliyense!
Mu "+ njuchi!", Tidzatumiza uthenga womwe sungatulutsidwe pamapepala.

Anthu aluso: woyimba piyano wa jazi Jacob Kohler + njuchi!

Anthu Aluso: "Art/Nyumba Ziwiri Zopanda Munthu" Gallerist Sentaro Miki + bee!

Chidwi chamtsogolo EVENT + njuchi!

Munthu waluso + njuchi!

msewu wa piano jazi gawo
"Woyimba piyano wa Jazz Jacob Kohler"

Jacob Kohler, woyimba piyano wa jazi yemwe amakhala ku Kamata kuyambira pomwe adabwera ku Japan. Anatulutsa ma CD opitilira 20 ndikupambana "Piano King Final" pa pulogalamu yotchuka ya TV "Kanjani no Shibari∞".M'zaka zaposachedwa, wakhala wotchuka pa YouTube ngati woyimba piyano mumsewu *.


Ⓒ KAZNIKI

Japan ili ndi oimba odziwika bwino.

Chonde tiuzeni za kukumana kwanu ndi Japan.

Ndinabwera ku Japan kwa nthawi yoyamba mu 2003. Ndinakhala ku Japan kwa theka la chaka, kawiri kwa miyezi itatu. Nthawi imeneyo, ndinali ku Kamata. Kwa ine, Kamata inali nthawi yanga yoyamba ku Japan (akuseka)."

Kodi mumaganiza bwanji pamasewera a jazi aku Japan?

“Chomwe chidandidabwitsa ndi kuchuluka kwa makalabu a jazi, kuli oimba ambiri a jazi, komanso kuli malo ogulitsira khofi omwe amamvetsera nyimbo za jazi.
Ndinabwerera ku Japan mu 2009, koma poyamba ndinkadziwa anthu awiri okha monga Bambo Koppe.Chifukwa chake ndidapita kumagawo osiyanasiyana a jazi ndikupanga maukonde.Japan ili ndi oimba odziwika bwino.Chida chilichonse, gitala kapena bass.Ndiyeno pali swing jazi, pali avant-garde jazi, pali funk jazi.Mtundu uliwonse. "

Sindimasowa anthu ochita nawo magawo (kuseka).

"Inde (akuseka). Patapita pafupifupi theka la chaka, ndinayamba kuyimbira mafoni a zinthu zosiyanasiyana. Ndinayendera magulu ambiri oimba. Zinadziwika ndipo ndinayamba kupeza ntchito zambiri pang'onopang'ono. Komabe, sindinamve ngati Chifukwa cha YouTube, chiwerengero cha mafani chinawonjezeka pang'onopang'ono. Zinayamba pafupifupi zaka 10 zapitazo, koma pazaka zisanu zapitazi, zaphulika kwambiri. Ndikumva ngati ndinatero."

Kukanganako ndi kolimbikitsa komanso kosangalatsa.

Munayamba liti kusewera piyano yamsewu?

“Zimenezi ndinaziphunzira pa YouTube chakumapeto kwa chaka cha 2019. Anthu amene nthawi zambiri samvetsera nyimbo ankamvetsera m’malo osiyanasiyana ndipo ndinkaona kuti zinali zosangalatsa. , ankaimba nyimbo yoimba nyimbo ziwiri pabwalo la boma la Tokyo Metropolitan Government*.

Kodi piyano zam'misewu zimakopa chiyani?

“M’makonsati m’maholo, omvetsera amandidziŵa ndipo amandichirikiza.” Pa piano ya m’khwalala, pali anthu ambiri amene samandidziŵa, ndipo palinso oimba piyano ena. omvera adzaikonda.Ndimamva kupanikizika nthawi zonse.Koma kukanganako kumakhala kosangalatsa komanso kosangalatsa.
Piyano yamsewu, mwanjira ina, kalabu ya jazi yatsopano.Sindikudziwa choti ndichite kapena chiti chichitike.Kuyesera kugwirira ntchito limodzi, kuli ngati gawo la jazi.Kalembedwe ndi kosiyana, koma ndikuganiza kuti mlengalenga ndi njira ndizofanana. ”


Jacob Kohler Street Live (Kamata East Exit Delicious Road Plan "Delicious Harvest Festival 2019")
Zaperekedwa ndi: (kampani imodzi) Kamata chakum'mawa tulukani chokoma chamsewu

Nyimbo za ku Japan zili ndi zosinthika komanso zakuthwa, ndipo ndizoyenera piyano.

Mwaphunziranso nyimbo zambiri za ku Japan.Kodi mungatiuze za kukopa kwa nyimbo za ku Japan?

"Poyerekeza ndi nyimbo za ku America za pop, nyimboyi ndi yovuta kwambiri ndipo pali nyimbo zambiri. Kupititsa patsogolo kumakhala kofanana ndi jazz, ndipo pali zosinthika komanso zomveka bwino, choncho ndikuganiza kuti ndizoyenera piyano. Nyimbo za 3 zili ndi zambiri chitukuko kuyambira pachiyambi mpaka kumapeto, kotero ndikofunika kukonzekera.Ndimakondanso nyimbo za Gen Hoshino, YOASOBI, Kenshi Yonezu, ndi King Gnu."

Kodi nyimbo yoyamba ya ku Japan yomwe mudasankha inali iti?

“Nditatsegula kalasi ya piano ku Yokohama m’chaka cha 2009, wophunzira wina ananena kuti akufuna kuimba nyimbo ya Lupine XNUMX, choncho kunali kosangalatsa kuona nyimbozo. Kumeneko kunali kakonzedwe kanga ka piyano koyamba. Izi zisanachitike, ndinali ndikuimba mu bandi moyo wanga wonse, ndipo kwenikweni sindinkakonda kuimba piyano ndekha. (kuseka)."

Ndikufuna kuchititsa mwambo wa piyano mumsewu mubwalo la Kamata West Exit.

Kodi mungatiuze za chithumwa cha Kamata?

“Popeza kuti Kamata inali tawuni yoyamba imene ndinakhalako pamene ndinabwera ku Japan, ndinaganiza kuti Kamata anali wabwinobwino ku Japan. .Pali mbali za mtawuni, mbali zamakono. Pali ana ang'onoang'ono, pali okalamba. Pali zinthu zomwe zimakayikitsa pang'ono, ndi anthu ochokera padziko lonse lapansi. Ndi mzinda wosangalatsa, uli ndi chirichonse (kuseka)."

Chonde tiuzeni za ntchito zanu zamtsogolo.

"Kwa zaka ziwiri zapitazi, pafupifupi ma concert onse adayimitsidwa chifukwa cha mliri wa coronavirus, koma abweranso chaka chino. Mumzinda womwe ndidapitako, ndimayimba piyano mumsewu ndi zisudzo zakunja. Ndimasewera kutsogolo kwa nyumba zachifumu komanso pamabwato. Lakes. Ndizosangalatsa kuganizira za komwe mungasewere panja mumzinda uno. Tidajambula ndikuyika pa YouTube."

Nanga bwanji zakunja kwa ma concerts?

"Ndikufuna kutulutsa CD yokhala ndi nyimbo zonse zoyambira. Mpaka pano, ndakonza nyimbo za anthu ena. Theka ndi theka. Ndikuganiza kuti ndipitiliza kukonza, koma nthawi ina ndikufuna kufotokoza 100%. 100% Jacob CD.

Kodi pali chilichonse chomwe mungafune kuyesa mumzinda wa Kamata?

"Posachedwapa, ndinapanga piyano yochititsa chidwi. Mnzanga wina woyimba nyimbo adandichitira izi. Ndinalumikiza ng'oma ya bass ku piyano yaying'ono yowongoka ndikuipenta yachikasu. Ndinkagwiritsa ntchito piyanoyi poyimba mumsewu wapabwalo kutsogolo kwa chipindacho. potuluka chakumadzulo kwa Station ya Kamata. Ndikufuna kuchita chochitika cha piyano (ndikuseka)."

 

*Piyano zam'misewu: Ma piano omwe amayikidwa m'malo opezeka anthu ambiri monga matauni, masiteshoni, ndi ma eyapoti kuti aliyense azisewera momasuka.

*Yomii: Woyimba limba, Wopanga, Kazembe wa Mpikisano wa Taiko no Tatsujin, YouTuber. Nyimbo yomwe adapanga kwa nthawi yoyamba ali ndi zaka 15 idalandiridwa mu "Taiko no Tatsujin National Contest Theme Song Competition", zomwe zidamupanga kukhala wopambana kwambiri kuposa onse.Ali ndi zaka 19, adasankhidwa kukhala katswiri waukadaulo waukadaulo waposachedwa wa YAMAHA "artificial intelligence ensemble system" pogwiritsa ntchito luso lake lokonzekera bwino. Zaka zinayi pambuyo pake, adasankhidwa kukhala mphunzitsi wa AI / mlangizi wa dongosololi.

*Tokyo Metropolitan Government Memorial Piano: Pa Epulo 2019, 4 (Lolemba), piyano yopangidwa ndi kuyang'aniridwa ndi wojambula Yayoi Kusama idakhazikitsidwa molumikizana ndi kutsegulidwanso kwa Tokyo Metropolitan Government South Observatory.

 

Mbiri


Ⓒ KAZNIKI

Anabadwira ku Arizona, USA mu 1980. Anayamba kugwira ntchito ngati katswiri woimba ali ndi zaka 14, monga mphunzitsi wa piyano ali ndi zaka 16, ndipo pambuyo pake monga woimba piyano wa jazi.Anamaliza maphunziro awo ku Arizona State University Jazz Department. Chiwerengero chonse cha olembetsa pa YouTube chaposa 2 (kuyambira Ogasiti 54).

YouTube (Jacob Koller Japan)zenera lina

YouTube (Jacob Koller/The Mad Arranger)zenera lina

 

Malo aluso + njuchi!

Mukalavula zonse zomwe muli nazo, chinachake chidzabadwa panthawi yomaliza.
"'Art / Nyumba Yopanda Munthu" Anthu awiriにと"Gallerist Sentaro Miki"

Nyumba wamba m'malo okhala Kamata, ndiye malo owonetsera "Art / Vacant House Two" yotsegulidwa mu Julayi 2020. Malo owonetserako amakhala ndi chipinda cha Kumadzulo ndi khitchini yokhala ndi pansi pa 7st floor, chipinda cha Chijapani ndi chipinda chogona pa 1nd floor, komanso ngakhale malo owumitsa zovala.


Kurushima Saki's "Ndinachokera pachilumba chaching'ono" (kumanzere) ndi "Tsopano ndili mkati mwachiwonongeko" (kumanja) chowonetsedwa mu chipinda chofanana ndi Chijapani pa 2nd floor.
Ⓒ KAZNIKI

Ndikofunika kusangalatsa bwino munthu pamaso panu.

Chonde tiuzeni momwe munayambira nyumbayi.

"Ndinkafuna kupanga malo okhudzana ndi anthu omwe nthawi zambiri sakhala ndi mwayi wokumana ndi zaluso. Ndinkafuna kuti ndipange, chifukwa pali ojambula ambiri, pali umunthu wosiyanasiyana, ndipo ndimafuna kuti ndizitha kuona ndi kumvetsa kuti munthu aliyense ndi wosiyana.
Cholinga chake ndikukulitsa zojambulajambula za ku Japan.Mwachitsanzo, pankhani ya sewero lanthabwala, pali zisudzo zambiri zamasewera amasewera achichepere.Pochita zinthu zosiyanasiyana kumeneko, mutha kukulitsa kuchuluka kwa zinthu zomwe mungachite, ndipo nthawi yomweyo mutha kuyang'ana yankho.Mukhozanso kumanga ubale wautali ndi makasitomala anu.Momwemonso, muzojambula, ndinaganiza kuti kunali koyenera kukhala ndi malo omwe ojambula angalandire machitidwe kuchokera kwa makasitomala ndikupanga maubwenzi osatha.Danga ili limapangitsa kuti izi zitheke.Kugulitsa ntchito yanu kumatanthauza kuti muli ndi ubale ndi zaluso popangitsa anthu kugula ntchito yanu. ”

Kodi dzina la nyumbayi linachokera kuti?

“Poyamba zinali zosavutaMunthu m'modziYekhaAnthu awiriawiriAnthu awiriawirilinali dzina.Kufotokozera kokha si 1 koma 0.Ngati simuziwonetsa kwa aliyense, ndizofanana ndi zomwe sizilipo.Ngakhale zili choncho, palibe chifukwa chofuna kukopa chidwi cha anthu onse, ndikutsata mawu omwe amamatira kwambiri kwa wina.Osati munthu mmodzi, koma munthu wina kapena awiri.dzina pambuyo pake.Komabe, pokambirana, "leroAnthu awiriawirizinali bwanji? ], kotero ndinawatcha "Nito", chinachake ngati katakana (kuseka).Ndikufuna kupanga malo omwe ntchito / ojambula ndi makasitomala angapange maubwenzi. ”

Pamene mukuyang'anizana ndi zomwe kasitomala akufuna, musagwedezeke ndi olamulira anu.

Muli ndi njira yogulitsira yapaderadera. Kodi mungatiuze za iyo?

“Ojambula 10 adzachita nawo chionetsero chimodzi. Ntchito zawo zonse zidzagulitsidwa ma yen 1, ndipo ngati ntchitozo zitagulidwa, zidzagulitsidwa pachiwonetsero chotsatira ndi 1 yen, yomwe ndi ndalama zowonjezera 2. Kenako onjezani ma yen 2 pa yen 4, onjezani 3 pa yen 7, onjezani yen 4 pa yen 11, onjezani ma yen 5 pa yen 16, ndikuwonjezera 6 yen, 6 yen, 22 yen, XNUMX yen kukwera level, ndinamaliza maphunziro.
Ntchito yomweyo sidzawonetsedwa.Ntchito zonse zidzasinthidwa pa chiwonetsero chilichonse. Ngati wojambula alephera kugulitsa paziwonetsero ziwiri motsatizana, adzasinthidwa ndi wojambula wina. "

Kotero lingaliro lomwe mudatchulapo kale = umunthu wosiyanasiyana ndi maubwenzi opitirira.

"ndichoncho."

Kuwonetsa ntchito yosiyana nthawi zonse ndikuyesa luso la wojambula.Kodi idzachitika mpaka liti?

"Kamodzi pa miyezi iwiri iliyonse."

Ndizodabwitsa.Zimatengera mphamvu ngati wojambula.Inde, ndizovuta ngati mulibe maziko olimba mwa inu nokha.

"Ndiko kulondola. Ndicho chifukwa chake ndizosangalatsa kuona chinachake chikuwonekera pamphindi yomaliza pamene mulavula zonse zomwe muli nazo tsopano. Zimamveka ngati chinachake chikufalikira kupitirira malire a wojambula."

Chonde tiuzeni zomwe olemba amasankha.

"Ndikofunikira kuti musagwedezeke pa zomwe omvera akunena, koma kukhala nokha. Nthawi zonse ndimafunsidwa chifukwa chake ndikupangira ndikuwonetsa, choncho ndikufuna kufunsa wina yemwe angayankhe ndi ntchito yake. Zikutanthauzanso anthu awiri. ."


"LAND MADE" ya Taiji Moriyama yomwe ikuwonetsedwa pamalo owonetsera pabwalo loyamba
Ⓒ KAZNIKI

Ndi zophweka kulingalira momwe zidzawonekere pamene kasitomala awonetsa ntchitoyo.

Bwanji munatsegula ku Kamata?

"Ndinabadwira ku Yokohama, koma Kamata ali pafupi ndi Kanagawa, choncho ndimadziwa Kamata. Ndi tauni yamitundu yambiri ndipo anthu ambiri amakhalabe ndi moyo wachikhalidwe."

Chifukwa chiyani nyumba yosungiramo zinthu zakale?

"Ndikuganiza kuti n'zosavuta kuti makasitomala aganizire momwe ntchitoyi idzawonekere ikawonetsedwa. Chifukwa chachikulu ndi chakuti ndikutha kulingalira momwe zingawonekere m'nyumba yanga. Malo oyera oyera a malo owonetsera bwino. = Amawoneka ozizira mkati kyube yoyera, koma nthawi zina mumadabwa kuti muyike kuti (kuseka)."

Ndi anthu otani amagula ntchito zanu?

“Masiku ano anthu oyandikana nawo a Kamata, anthu ena ndidakumana nawo mumzinda wa Kamata, ndipo anthu ena ndidacheza nawo pang’ono paphwando la hamburger ku Kamata dzulo linandigula ntchito. Ndizovuta kwambiri kukhala ndi malo mudziko lenileni lotchedwa gallery.Masiku ano ndi intaneti, panali gawo lina la ine lomwe linkaganiza kuti sindikusowa malo.Ndizosangalatsa kwambiri kukumana ndi anthu omwe sanakumane nawo. zomwe ndimafuna kukumana nazo."


"Art / Vacant house two people" yomwe imagwirizana ndi malo okhalamo
Ⓒ KAZNIKI

Pali zinthu zambiri zomwe makasitomala amandiuza zokhudzana ndi malingaliro omwe ine sindinawazindikire.

Nanga bwanji makasitomala amene anagula ntchitoyi?

“Anthu amene amati kukongoletsa ntchito zawo kumapangitsa moyo wawo watsiku ndi tsiku kukhala wabwino. chifukwa chake ndikuganiza kuti pali anthu ambiri omwe amasangalala ndi ubale wawo.

Kodi mwawonapo kalikonse mukamayesa zojambulazo?

“Mukutanthauza kuti makasitomala ndi ozindikira, ngakhale sadziwa zaluso, amazindikira ndikumvetsetsa momwe ntchitoyo imagwirira ntchito.
Awiri a ife tikuyambitsa ntchito zawonetsero pa Youtube.M'masiku oyambilira, tidatenga kanema chiwonetserochi chisanayambe kuti tikwezedwe ndikusewera pakati pa chiwonetserocho.Komabe, malingaliro anga nditatha kulankhula ndi makasitomala ndi ozama komanso osangalatsa.Posachedwa, idaseweredwa nthawi yachiwonetsero ikatha. "

Ndiko kukwezedwa koyipa (kuseka).

"Ndichifukwa chake ndikuganiza kuti sindine wabwino (kuseka)."

Bwanji osayesa kawiri?

"Ndiko kulondola. Pakali pano, ndikuganiza kuti ndi bwino kuziyika kumapeto kwa nthawi ya zochitika."

Ndingakhale wokondwa ngati mungabwere ngati malo omwe mungathe kumasuka kukhudza luso.

Kodi mungakambirane za m'tsogolo?

"Ndizopangitsa kuti chiwonetsero chotsatira chikhale chosangalatsa nthawi zonse. Kuti ndichite izi, ndikuganiza kuti ndikofunika kumanga ziwonetsero zabwino pamene ndikumenyana ndi ojambula. Panthawi imodzimodziyo, ndikufuna kuti anthu ambiri adziwe za ntchito zawo. Ndikuganiza kuti ndi udindo wanga. kupanga zaluso kukhala chikhalidwe chomwe chimaphatikizana ndi moyo watsiku ndi tsiku pokhudza anthu ambiri. Ndikufuna kupita. "

Pomaliza, chonde perekani uthenga kwa okhalamo.

"Ndikuganiza kuti ndizosangalatsa kungoyang'ana chionetserocho. Ndingakhale wokondwa ngati mutabwera kuno ngati malo omwe mungathe kukumana ndi zojambula mosavuta."

 

Mbiri


Sentaro Miki
Ⓒ KAZNIKI

Anabadwira ku Kanagawa Prefecture mu 1989.Anamaliza maphunziro a masters ku Tokyo University of the Arts. Anayamba kukhala wojambula mu 2012 ndi chiwonetsero chayekha "Khungu Lopitirira".Pomwe amakayikira kufunika kopanga ntchito, chidwi chake chidasinthiratu kulumikiza zaluso ndi anthu.

Art/Empty house XNUMX people
  • Location: 3-10-17 Kamata, Ota-ku, Tokyo
  • Kufikira: kuyenda kwa mphindi 6 kuchokera ku Keikyu Main Line "Kamata Station", kuyenda kwa mphindi 8 kuchokera ku "Umeyashiki Station"
  • Nthawi yogwira ntchito / 11: 00-19: 00
  • Masiku otsegulira / kutsegulidwa kokha paziwonetsero

Tsamba la kunyumbazenera lina

YouTube (Art / nyumba ziwiri zopanda kanthu NITO)zenera lina

 

Tcheru chamtsogolo CHOCHITIKA + njuchi!

Tcheru chamtsogolo KHALENDA YA ZOCHITIKA Marichi-Epulo 2022

Chidziwitso cha CHENJEZO chitha kuthetsedwa kapena kuimitsidwa mtsogolo kuti tipewe kufalikira kwa matenda atsopano a coronavirus.
Chonde onani kulumikizana kulikonse kuti mumve zambiri.

Jacob's Magic Jazz Band

Tsiku ndi nthawi October 10th (Sat) 15:17 kuyamba
Malo Kanagawa Prefectural Music Hall
(9-2 Momijigaoka, Nishi Ward, Yokohama City, Kanagawa Prefecture)
Mtengo 4,500 yen kwa akulu, yen 2,800 kwa ophunzira aku sekondale ndi achichepere
Kulongosola / Kufufuza Music Lab
090-6941-1877

Dinani apa kuti mudziwe zambirizenera lina

"Ndili kwathu~! Delicious Road 2022"

Tsiku ndi nthawi Novembala 11 (Lachinayi/tchuthi) 3:11-00:19
September 11 (Lachisanu) 4:17-00:21
Epulo 11 (Sat) 5: 11-00: 19
Malo Sakasa River Street
(mozungulira 5-21 mpaka 30 Kamata, Ota-ku, Tokyo)
Mtengo Zaulere ※ Chakudya ndi zakumwa komanso malonda amalipidwa padera.
Kulongosola / Kufufuza (no company) Kamata east tulukani sweet way plan
Kamata East Exit Shopping District Cooperative Yogulitsa
oishiimichi@sociomuse.co.jp ((General incorporated association) Kamata East Exit Oishii Road Planning Office)

Dinani apa kuti mudziwe zambirizenera lina

Sumikko Gurashi x Keikyu & Hanedaku ku Otaku
"Kampeni Yokondwerera Zaka 10 ku Sumiko Ota Ward, Tokyo"

Tsiku ndi nthawi Tsopano ikuchitika-Lamlungu, Epulo 11
Malo Keikyu Kamata Station, Keikyu Line 12 stations in Ota Ward, Ota Ward Shopping district/public bath, Ota Ward Tourist Information Center, HICity, Haneda Airport
Kulongosola / Kufufuza Keikyu Corporation, Japan Airport Terminal Co., Ltd., Ota Ward, Ota Tourism Association, Ota Ward Shopping Street Association, Ota Public Bath Association, Haneda Mirai Development Co., Ltd., Keikyu EX Inn Co., Ltd., Keikyu Store Co., Ltd., Keikyu Department Store Co., Ltd.
03-5789-8686 kapena 045-225-9696 (Keikyu Information Center 9:00 a.m. mpaka 17:00 p.m. Imatsekedwa kumapeto kwa chaka ndi tchuthi cha Chaka Chatsopano *Maola abizinesi akhoza kusintha)

Dinani apa kuti mudziwe zambirizenera lina

Msonkhano wa OTA
"Malangizo pa Zochita Zaluso @ Ota Ward <<Vacant House x Art Edition>>"

Tsiku ndi nthawi Novembala 11 (Lachiwiri) 8:18-30:20
Malo Chipinda cha Misonkhano cha Ota Kumin Plaza
(3-1-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo)
Mtengo Zaulere, Kulembetsatu Kufunika (Tsiku Lomaliza: 10/25)
Kulongosola / Kufufuza Mgwirizano Wotsatsa Chikhalidwe cha Ota Ward

Dinani apa kuti mudziwe zambirizenera lina

Orquestra Sambador Oriente Feat.Shen Ribeiro〈Fl.Shakuhachi〉

Tsiku ndi nthawi Lachisanu, November 11, 25:19 kuyamba
Malo Nyumba Yaikulu ya Ota Kumin Plaza
(3-1-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo)
Mtengo 3,000 yen, yen 2,000 ya ophunzira aku koleji ndi achichepere
Kulongosola / Kufufuza (Inde) Sun Vista
03-4361-4669 (Espasso Brazil)

Dinani apa kuti mudziwe zambirizenera lina

お 問 合 せ

Gawo La Maubwenzi Pagulu ndi Mgwirizano Wakumva Kwa Anthu, Gawo Lakulimbikitsa Chikhalidwe ndi Zojambula, Mgwirizano Wokweza Zachikhalidwe ku Ota

Nambala yobwerera